Plan de croissance du Nord de l’Ontario, 2011

Le Plan de croissance du Nord de l’Ontario, 2011, un plan de 25 ans qui a été rendu public le 4 mars 2011, a pour but de guider la prise de décisions et la planification des investissements de la province aujourd’hui et pour les années à venir.

Le Plan de croissance vise à renforcer l’économie du Nord grâce aux mesures suivantes :

• Diversifier les industries traditionnelles axées sur les ressources de la région. 
• Stimuler l’investissement et l’entrepreneuriat.
• Encourager les secteurs nouveaux et émergents qui présentent un fort potentiel de croissance. 

Les politiques du Plan sont groupées sous six thèmes qui contribueront à la durabilité et à la prospérité à long terme de la région : économie, population, collectivités, peuples autochtones, infrastructures et environnement.

Téléchargement du plan :  

Plan de croissance du Nord de l’Ontario, 2011

   ( PDF 348 KB)    ( PDF 280 KB)
Kawiimachi oshisichikatek Ontario kiiwetinoonk, 2011  ( PDF 220 KB)   

Vous pouvez commander une copie imprimée du Plan de croissance en ligne à partir de ServiceOntario Publications  ou en composant le 1 800 668-9938.

Découvrez comment participer à la mise en œuvre du Plan de croissance du Nord de l’Ontario, 2011.   

Pour en savoir davantage :

Introduction au Plan de croissance du Nord de l’Ontario, 2011  ( PDF 1.2 MB)

   ( PDF 220 KB)
   ( PDF 192 KB)
Kawiimachi oshisichikatek Ontario kiiwetinoonk, 2011  ( PDF 116 KB) 

• Communiqué : Façonner une économie forte dans le Nord 
• Documents d’appui